Исследовать - не мыслить по шаблону, не писать стандартно! Умейте видеть вокруг себя больше, чем можно заметить с первого взгляда. Учитесь наблюдать, фантазировать, сопоставлять факты. Тогда "обжигание горшков" будет вам по плечу.
Показаны сообщения с ярлыком группа Ижица. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком группа Ижица. Показать все сообщения

вторник, 11 мая 2010 г.

Группа "Ижица". Заключительный этап.

План выступления перед комиссией। Условное обозначение: А(Антон), Э(Эвелин)
А: Здраствуйте, уважаемая комиссия! Мы хотим представить вашему вниманию исследовательскую работу на тему:"Разговорная речь в повседневной жизни" по дисциплине Русский язык। В чем состоял смысл подготовительного этапа?
Э: Мы узнали, что выбрали одну тему и нам предложили работать в группе। Мы согласились। Затем надо было придумать название команды। Мы назвали нашу команду "Ижица"। Что такое ижица?
А: Ижица - это последняя буква старославянского алфавита। В древнерусских словах встречалась довольно редко। Если эта буква стояла в начале слова, то читалась как длинное И। Когда она стоит в середине слова и над ней стоит особый знак, её читали как В। Во время изменения алфавита ижицу устранили, объединили с И। Какая работа была проведена во время первого этапа?
Э: Сначала надо было объяснить, почему мы выбрали именно эту тему, затем сделать наброски, где и как мы будем работать по этой теме। И наконец составить словарик по наброскам। Какие выводы были сделаны во время первого этапа?
А: Разговорная речь в повседневной жизни - очень объёмная и сложная, но интересная и познавательная। Давайте опишем второй этап।
Э: Во втором этапе мы создали кластер, и написали к нему примечание। В кластере мы показали направления работы по этой теме। Какие важные моменты мы подчеркнули во втором этапе?
А: Тему исследования мы разделили на шесть групп: Речь людей между собой, Разговорная речь людей 19-го века, Речь в компьютере, Радиовещание, Театр, Телевидение। Каждую из этих тем мы объяснили। Далее Эвелин расскажет про третий этап работы।
Э: В третьем этапе мы сделали опросник и опросили несколько человек। Затем по результатам опроса было написано эссе। Антон, расскажи подробнее об эссе।
А: Почти все участники опроса признали, что люди, жившие в 19-ом веке, общались культурнее, чем в наше время।Нашим современникам нужно как следует поработать над своей речью। Анкеты показали, что посещение театра незначительно влияет на культуру общения.А зря!
Э: Собеседникам следовало бы общаться вежливо, с пониманием и уважением।Какая важная вещь в общении, и как редко мы о ней вспоминаем। Как мы делали четвёртый этап?
А: Четвёртый этап самый бурный и плодотворный। Мы иследовали речь окружающих в разных местах। Подумаем над выводами четвёртого этапа।
Э: Сначала мы хотим рассказать про краткий экскурс в историю। В разговорной речи 19-го века выделилось четыре особенности: употребление старинных слов и форм слов, особые слова и конструкции, неполногласие, огромное количество слов, взятых из французского языка।
А: Замечание:
среди простого населения в то время не была распространена, французские слова использовались в разговорной речи дворянами।
Э: Был проведен анализ газеты।
Мы увидим различные жанры и формы. Большое место занимает научно-публицистический стиль, который описывает различные материалы о текущих событиях, публикуются различные официальные сообщения государственных органов, хроника, репортажи, факты, даётся их оценка, освещаются политические проблемы. В печатных изданиях всегда интеллектуальная, грамотная, познавательная, выразительная, лаконичная речь। Правильно построены и сформулированы предложения, нет лишних слов। Антон расскажет о речи в школе и дома।
А:
Речь в школе – это повседневная речь, которую используем ежедневно для общения друг с другом. Она лишена художественных образов, описаний, метафор, фразеологизмов и других поэтических приёмов. В ней встречается молодёжный сленг (клёво – здорово), слова взятые из других иностранных языков (хай – привет), слова «паразиты» (ну, в общем), сокращенные слова, используются прозвища। Речь эмоциональная и свободная.
Э: Работа была очень интересная и трудная।
А: Мы готовы и дальше изучать, работать и исследовать। Спасибо за внимание.

воскресенье, 18 апреля 2010 г.

группа Ижица, вывод по разговорной речи в школе и дома, а также анализ газеты made by Evi

В нашем современном мире огромная роль отводится газетам, журналам и другим видам периодической печати. Если проанализировать современную газету, стиль, который используется, мы увидим различные жанры и формы. Большое место занимает научно-публицистический стиль, который описывает различные материалы о текущих событиях, публикуются различные официальные сообщения государственных органов, хроника, репортажи, факты, даётся их оценка, освещаются политические проблемы. В печатных изданиях всегда интеллектуальная, грамотная, познавательная, выразительная, лаконичная речь. Правильно построены и сформулированы предложения, нет лишних слов. В газетных статьях мы не встретим поэтических описаний, художественных образов. Всё чётко, конкретно, ясно.

Речь в школе – это повседневная речь, которую используем ежедневно для общения друг с другом. Она лишена художественных образов, описаний, метафор, фразеологизмов и других поэтических приёмов. В ней встречается молодёжный сленг (клёво – здорово), слова взятые из других иностранных языков (хай – привет), слова «паразиты» (ну, в общем), сокращенные слова, используются прозвища. Речь эмоциональная и свободная.

Речь дома – это повседневная речь. В каждой семье своё общения и в зависимости от этого своя речь. Молодёжного сленга не встречается, т.к. идёт общение со взрослыми. Употребляются те слова, которые приняты в семье, а каждая семья индивидуальна.


среда, 14 апреля 2010 г.

продолжение
4. Самое главное отличие разговорной речи 19- го века от речи наших дней употребление старинных слов и форм слов.Обычно эти слова обозначают предметы и понятия, которые уже не используются в наше время.Такие слова принято называть АРХАИЗМЫ. Для нахождения примеров архаизмов обращаемся к произведениям писателей-классиков...
фероньерка - это украшение с драгоценными камнями, надеваемое на лоб.
роброн - старинное женское платье с очень широкой колоколообразной юбкой на кринолине.
вензель - золотой, осыпанный бриллиантами знак, выдававшийся в награду рейлинам.
комендант - командир гарнизона крепости.
словарь слов серебрянного века :
конец


продолжение начало в предыдущем сообщении
2. В делопроизводстве 19-го века употреблялись особые слова и конструкции, которые называются КАНЦЕЛЯРИЗМЫ
Примеры канцеляризмов: нижеподписавшиися, таковые, сие дано в том, ставить в известность, равно как, дабы,вышеизложенное, вынести на рассмотрение и др.
На запрос о пересылке книг по истории шахмат ставим вас в известность, что таковых в магазине не имеется.
Оконные рамы, равно как и двери, требуют замены.
Вышеизложенное постановление должно неукоснительно выполняться.
Примеры взяты из книги "Пособие для занятий по русскому языку", двенадцатое издание, издательство Просвещение 1979 год, 19 стр.
3. Неполногласие - лексико-фонетическое явление современного русского языка: наличие в корневых морфемах сочетаний ра, ла, ре, ле между согласными (напр.: враг, глава, жребий, плен) как результат фонетического изменения праслаянских сочетаний гласных [о] и [е] с плавными [г] и [/] между согласными, т.е. сочетаний типа [tort], [tolt], [tert], [telt].

примеры :
голова - глава, сторона - страна, болото - блато, шлем - шелом,
голос - глас, берег - брег, берёза - бреза, черево - чрево,
колос - клас, золото - злато, волога - влага, благой - бологой,
волос - влас, серебро - сребро, дерево - древо, борона - брана,
холод - хлад, борозда - бразда, ворота - врата, борода - брада,
город - град, болото - блато, ладонь - длань, сладкий - солодкий,

примеры неполногласия :




понедельник, 12 апреля 2010 г.

Разговорная речь 19-го века, группа Ижица

По рассказам писателей 19-го века можно понять, как говорили люди в те далёкие времена.После внимательной и кропотливой работы хотим отметить следушее:
1. в речи очень много слов и фраз, заимствованных из французского языка.(1!)
примеры из произведений писателей-классиков :

Бопре в отечестве своем был парикмахером, потом в Пруссии солдатом, потом приехал в Россию pour être outchitel, не очень понимая значение этого слова.
На французском это значит "чтобы стать учителем"

Когда делали фигуры мазурки вальсом, я подолгу вальсировал с нею, и она, часто дыша, улыбалась и говорила мне: «Encore». Ещё (франц.)

— Уговорите, ma chère , отца пройтись с вами. Ну, пожалуйста, Петр Владиславич, — обратилась хозяйка к полковнику. Дорогая (франц.)

— Que désire monsieur? — спросил Дефорж, учтиво ему поклонившись. Чего изволите? (франц.)

Князь Верейский радовался ее восхищению, а Троекуров был чрезвычайно им доволен, ибо принимал tous les frais князя, как знаки уважения и желания ему угодить. Все расходы (франц.)

Entre nous, — сказал он Ибрагиму, — государь престранный человек; вообрази, что я застал его в какой-то холстяной фуфайке, на мачте нового корабля, куда принужден я был карабкаться с моими депешами. Между нами (франц.)


замечание : Грамотность среди простого населения в то время не была распространена, французские слова использовались в разговорной речи дворянами.

примеры приведены из следующих рассказов:
А. С. Пушкин "Капитанская дочка" год издания 1836 ; "Дубровский" начат в 1832 году ; "Арап Петра Великого"
Л .Н. Толстой "После бала"
продолжение в следующем сообщении